Patakaran sa privacy

Huling Binago: May 10, 2019

Tinutukoy at iniuuri ng Patakaran sa Privacy na ito ang paraan kung paano hinihandle at pinoprotektahan ng Kumpanya ang impormasyon na maaaring iyong ibigay kapag binisita mo ang Sityo na ito at ang aming mga praktika para sa pagkuha, paggamit, pangangalaga, pangangalaga at pagpapahayag ng impormasyong iyon. Mangyaring basahin ang aming patakaran sa privacy nang maingat upang maunawaan nang malinaw kung paano namin kinokolekta, ginagamit, pinoprotektahan o kung paano hinahandle ang iyong personal na impormasyon sa kaugnayan sa iyong paggamit ng Sityong ito. Kung hindi ka sumasang-ayon sa aming mga patakaran at praktika, ang iyong pagpipilian ay huwag gamitin ang Sityo. Sa pamamagitan ng pag-access o paggamit sa Sityong ito, sumasang-ayon ka sa Patakaran sa Privacy na ito. Maaaring magbago ang patakaran na ito mula sa panahon hanggang sa panahon. Ang patuloy mong paggamit sa Sityong ito pagkatapos naming magbago ay itinuturing na pagtanggap sa mga pagbabagong iyon, kaya mangyaring suriin ang patakaran paminsan-minsan para sa mga update. Ituturo namin ang petsa kung kailan huling binago ang patakaran sa itaas ng Patakaran sa Privacy.

1.0. Impormasyong Kinokolekta Namin

May dalawang uri ng impormasyon na maaari naming kolektahin: "Personally identifiable information" (PII) at non-personally identifiable information (non-PII). Ang PII ay impormasyon na maaaring gamitin nang nag-iisa o kasama ang iba pang impormasyon upang makilala, makontak, o hanapin ang isang solong tao, o upang makilala ang isang indibidwal sa konteksto. Ang Non-PII ay impormasyong hindi makakakilala sa indibidwal na tao at ginagamit sa kabuuan upang magbigay ng pangkalahatang impormasyon tungkol sa mga tagagamit ng Sityo. PII: Kapag nakikiisa ka sa ilang gawain sa mga Serbisyo, tulad ng kapag nagparehistro ka upang gumamit ng mga Serbisyo, maaaring hingan ka ng tiyak na impormasyon tungkol sa iyong sarili na aming kolektahin at itago. Ang PII ay maaaring isama ang iyong buong pangalan, address, numero ng telepono, at email address na iyong isinumite sa Sityong ito. Maaari rin itong isama ang iyong Steam® account id, link, o katulad na impormasyon na iyong ibinigay kapag nagparehistro para sa mga Serbisyo. Dagdag pa, maaaring ipatupad namin ang isang sistema ng device fingerprinting na nagtutukoy sa mga natatanging tagagamit at ang sistemang iyon ay lalikha ng isang natatanging hash para sa bawat tagagamit (batay sa itinakdang kriterya), na pagkatapos ay itatago ng Kumpanya (ibig sabihin, ang hash lamang ang itatago at hindi ito ibabahagi sa iba pang mga partido). Non-PII: Ang Non-PII ay impormasyon na nagtutukoy sa iyong computer at ang mga pattern ng pag-navigate nito sa pamamagitan ng mga serbisyo na ibinigay ng Sityong ito (ngunit hindi sa isang partikular na tagagamit). Maaari kaming awtomatikong kolektahin ang Non-PII kapag binisita mo ang Sityo, sa pamamagitan ng paggamit ng iba't ibang mga tool tulad ng mga cookies (maliliit na text file na nakatago sa computer ng tagagamit para sa pag-rekord ng mga layunin at naglalaman ng impormasyon tungkol sa computer ng tagagamit na iyon), o iba pang mga magagamit na teknolohiya sa pagsusuri o koleksyon. Ang uri ng impormasyong ito ay maaaring isama ang uri ng browser, mga pangalan ng domain, at mga IP address.

2.0. Paano Namin Ginagamit at Ipinamamahagi ang Impormasyon

• a. Ginagamit namin ang impormasyong kinokolekta namin upang (a) magbigay, magpanatili, at magprotektang ng mga Serbisyo; (b) ipaalam sa iyo ang mga promosyon, bagong serbisyo at mga espesyal na alok, halimbawa, sa pamamagitan ng mga email; (c) ayusin ang aming mga alok ng produkto, serbisyong pang-customer at kabuuang karanasan; (d) mapabuti ang nilalaman, operasyon, hitsura at kahalagahan ng mga Serbisyo; (e) magsagawa ng mga survey, pananaliksik at evaluasyon; (f) malutas ang mga alitan at mga katanungan sa customer service; (g) magtipon ng demograpikong data at (h) matupad ang iba pang mga administratibong gawain.
• b. Cookies: Ang mga Cookies ay mga maliit na bahagi ng code, karaniwang itinago sa hard drive ng computer ng isang tagagamit, na nagpapagana sa isang Website na "personalize" ang sarili para sa bawat tagagamit. Pinapayagan tayo ng Cookies na makilala ang mga file sa iyong computer at rekord ang iyong mga kagustuhan at iba pang data tungkol sa iyong pagbisita sa aming website upang kapag bumalik ka sa website ay alam namin kung sino ka at makakatulong na personalisin ang iyong susunod na pagbisita dito. Mangyaring tandaan na ang mga cookies ay maaaring maiugnay sa personal na impormasyon tungkol sa iyo. Ang paggamit ng mga cookies ay nagpapahintulot sa amin na magtala ng iyong impormasyon at pinipigilan kang muling maglagay ng iyong impormasyon sa bawat koneksyon. Maaari naming gamitin ang mga cookies upang:
• • Magkompila ng aggregate na data tungkol sa trapiko sa site at mga interaksyon sa site upang mag-alok ng mas mahusay na mga karanasan at tool sa site sa hinaharap.
• • Maaari rin kaming gumamit ng mga serbisyo ng ikatlong partido na namamanman ang impormasyong ito para sa amin.
• Maaari kang pumili na magkaroon ng babala ang iyong computer bawat beses na magpapadala ng cookie, o maaari kang pumili na patayin ang lahat ng cookies. Gawin mo ito sa pamamagitan ng mga setting ng iyong browser. May iba't ibang mga setting ang bawat browser, kaya tingnan ang Help menu ng iyong browser upang malaman ang tamang paraan ng pagbabago ng iyong mga cookies. Kung nais mong i-disable ang mga cookies, maaaring hindi gumana ng maayos ang ilang mga tampok.
• c. Web Beacons: Ang mga Pahina sa aming Site ay maaaring maglaman ng mga "web beacons" (kilala rin bilang mga Internet tag, pixel tag at clear GIFs). Pinapayagan ang mga web beacons ang ikatlong partido na makakuha ng impormasyon tulad ng IP address ng computer na nag-download ng pahina kung saan lumilitaw ang beacon, ang URL ng pahina kung saan lumilitaw ang beacon, ang oras na tinignan ang pahinang naglalaman ng beacon, ang uri ng browser na ginamit upang tingnan ang pahina, at ang impormasyon sa mga cookies na itinakda ng ikatlong partido. Ginagamit namin ang mga log file upang magtipon ng data na kinokolekta sa pamamagitan ng mga web beacon.
• d. Mga Profil ng Tagagamit: Maaaring pagsamahin ng Kumpanya ang PII, Non-PII, Impormasyon ng Log File, Impormasyon ng Web Beacon, at Impormasyon ng Cookie upang lumikha ng profile ng isang tagagamit o mga tagagamit ng Sityo at maaaring gamitin upang i-market ang mga produkto o serbisyo sa iyo, subaybayan ang aktibidad ng Serbisyo, tulungan sa pagpapanatili ng aming database ng customer, at pangasiwaan ang mga email, survey o iba pang mga paligsahan.
• e. Pag-Opt-Out: Kung magpasya kang hindi na interesado sa pagtanggap ng mga SMS o email na komunikasyon mula sa amin, maaari mong sundin ang mga tagubilin sa aming mga SMS o email upang mag-unsubscribe mula sa aming email/SMSlist o sa pamamagitan ng pag-email sa amin sa: [email protected]. Kung nais mong mag-opt-out mula sa pagpapahayag at hindi isama sa aming listahan ng pagpapadala, mangyaring mag-email sa amin sa: [email protected]. Tungkol sa mga komunikasyon mula sa aming mga preferred partner/vendors, affiliated companies, trusted vendors at business partners, mangyaring sundan ang mga tagubilin upang mag-opt-out sa mga komunikasyon ng mga entidad na iyon.
• f. Legal Compliance/Iba pang Pagpapahayag ng Impormasyon: Inilalaan din namin ang karapatan na ibunyag ang iyong impormasyon sa mabuting pananampalataya ayon sa batas, bilang tugon sa legal na proseso kabilang ang mga kahilingan ng law enforcement, at sa sinumang tao o entidad na maaaring kumuha ng lahat o anumang bahagi ng aming negosyo o ari-arian, sa kaugnayan sa anumang pagbabago sa kontrol sa amin, isang reorganisasyon ng aming Kumpanya, isang pagwawakas o isang katulad na pangyayari. at kung kailangan upang maiwasan ang pandaraya at upang protektahan ang kaligtasan, ari-arian, o legal na karapatan ng aming Kumpanya, ng aming mga tagagamit, ng aming mga kaanib, o anumang ibang ikatlong partido. Maaari rin naming ibunyag ang iyong impormasyon upang pamahalaan at protektahan ang aming imprastruktura sa teknolohiyang impormasyon at seguridad. Maaari rin naming ibunyag ang iyong impormasyon para sa anumang ibang layunin sa iyong pahintulot. Maaari naming ibahagi ang iyong impormasyon sa mga tagagawa ng serbisyong ikatlong partido o na nagpapatupad ng mga gawain para sa amin tulad ng mga tagapagbigay ng serbisyo sa email at mga kumpanyang nagho-host ng database. Maaari naming ibahagi ang non-PII sa anumang oras para sa anumang layunin.

Paggolekta ng Personal na Datos

Pangkalahatang Mga Patakaran

Ang uri ng Personal na Impormasyon na aming kinokolekta ay nakasalalay sa paraan kung paano ka nakikipag-ugnayan sa amin at kung aling mga Serbisyo ang iyong binibili o ginagamit. Sa maraming kaso, maaari kang pumili kung ibibigay mo o hindi ang Personal na Impormasyon sa amin, ngunit kung pipiliin mong hindi, maaaring hindi mo makuha ang buong kakayahan mula sa Website o ang mga karagdagang Serbisyo nito.

Kapag binisita mo ang Website, maaaring magbigay ka sa amin ng mga sumusunod na uri ng Personal na Impormasyon: (i) Personal na Impormasyon na iyong kusang ibinubunyag na kinokolekta sa isang indibidwal na batayan; (ii) Personal na Impormasyon na awtomatikong kinokolekta kapag gumagamit ka ng Website at ng mga Serbisyo nito; at (iii) Personal na Impormasyon na kinokolekta namin mula sa mga pinagmulang iba kaysa sa Website.

Maaari kang laging tumanggi na magbigay ng iyong Personal na Impormasyon, bagaman maaaring ito ay pigilan ka sa pakikilahok sa ilang mga aktibidad at/o pagkuha ng ilang mga Serbisyo.

Ang Website ay naglalaman ng mga link patungo sa iba pang mga website ng ikatlong partido na maaaring magkolekta ng Personal na Impormasyon tungkol sa iyo, kabilang sa pamamagitan ng mga cookies o iba pang mga teknolohiya. Kung gagamitin mo ang aming mga link upang bisitahin ang ibang mga website, lalabas ka sa Website at hindi na ito isasakop ng Patakaran sa iyong paggamit at aktibidad sa mga iba pang website na iyon. Dapat mong konsultahin ang mga patakaran sa privacy ng iba pang mga website dahil wala kaming kontrol sa mga ito at hindi kami responsable para sa anumang impormasyon na isinumite o kinolekta ng mga ikatlong partido na ito.

Personal na Impormasyon na Iyong Binibigay sa Amin

Upang maisagawa ang mga Serbisyo at ang pagiging epektibo ng Ekstensyon at ng Website, karapatan naming hilingin sa iyo na magbigay ng Personal na Impormasyon, kabilang (ngunit hindi limitado) sa:

Pag-opt Out

Bilang bahagi ng aming pangako sa patas na praktika ng impormasyon, pinapayagan ng Service Provider na mag-opt out ka sa paggamit ng impormasyon, tungkol sa iyong mga aktibidad sa iba pang mga website upang magbigay sa iyo ng Ad na batay sa interes. Maaari kang mag-opt out sa Google Analytics sa pamamagitan ng pag-install ng Google’s opt-out browser add-on, at mag-opt out sa interest-based Google ads gamit ang Google’s Ads Settings. Kahit nag-opt out ka, maaaring makatanggap ka pa rin ng advertising mula sa Service Provider. Ibig sabihin lamang nito na ang advertising na iyong makikita ay hindi na kustomisado para sa iyo.

Pagtanggi sa Cookies

Pinapayagan ng amin at ng aming mga kaanak na gumagalang sa mga senyas ng Do Not Track (DNT) at Do Not Track, magtanim ng cookies, o gumamit ng advertising kapag mayroong mekanismo ng browser ng Do Not Track. Maaari mong limitahan ang pagkolekta ng iyong impormasyon sa pamamagitan ng pag-disable ng cookies sa iyong browser. Maaaring rin na baguhin ang mga setting ng iyong browser upang ‘humiling ng iyong pahintulot’ bawat pag-access ng isang site na magtakda ng isang cookie. Gayunpaman, umaasa ang aming Website (at maraming iba pang mga website) sa mga cookies upang paganahin ang ilang pag-andar. Kung pipiliin mong i-disable ang mga cookies, maaaring hindi nangangailangan nang maayos ang ilan sa mga serbisyo na magagamit sa aming Website.

Pag-iingat sa Automatic Cookie Functionality

Ang mga Browser tulad ng Microsoft Internet Explorer ay pinapayagan kang mag-imbak ng mga password at login IDs upang hindi mo na kailangang ulitin ang impormasyong ito bawat beses na mag-access ka ng isang website. Mariing pinapayo ng Service Provider na HUWAG gumamit ng pag-andar na ito upang maiwasan ang di-awtorisadong paggamit ng iyong mga access code sa online banking. Pinaaalalahanan ang user na ang pag-block ng lahat ng cookies ay magkakaroon ng negatibong epekto sa paggamit ng maraming website. Kung babawalan mo ang mga cookies, hindi mo magagamit ang lahat o ilang mga feature sa aming Website

3.0. Mag-unsubscribe, Mag-opt Out, o Bawiin

Maaari mong bawiin ang pahintulot anumang oras para sa anumang paggamit ng PII na nakolekta mula sa iyo sa ilalim ng Patakaran sa Pagkapribado na ito. Upang bawiin ang pahintulot, ipahiwatig sa pamamagitan ng pag-email sa amin sa [email protected]. Aalisin namin ang iyong PII mula sa aming mga internal na programa at ang patuloy na pakikipag-ugnayan mula sa Kumpanya ay titigil, maliban sa para sa mga administratibong bagay.

4.0. "Huwag Sundin ang Galaw" (Do Not Track)

Ang "Huwag Sundin ang Galaw" ay isang opsyonal na setting ng browser na nagpapahintulot sa iyo na ipahayag ang iyong mga nais hinggil sa pagsusundan ng mga advertiser at iba pang mga third-party. Sa ngayon, hindi kami sumasagot sa mga senyas ng Huwag Sundin ang Galaw.

5.0. Paano Ma-access o Baguhin ang Iyong Impormasyon

Pipilitin naming panatilihing tama at kumpleto ang lahat ng personal na impormasyon. Ikaw ay palaging lubos na may kontrol sa impormasyon na aming inaalagaan upang paglingkuran ka. Maaari mong baguhin ang iyong personal na impormasyon anumang oras at kung gaano kadalas na kinakailangan. Maaari mo rin hilingin na burahin ang impormasyon. Ang impormasyon ay maaaring itago o hindi tanggalin kung kinakailangan ito ng batas o kung ito ay bahagi ng isang imbestigasyon sa pandaraya, o tulad ng nabanggit sa itaas sa Seksyon ng Paggamit ng Impormasyon. Maaari mong ma-access at baguhin ang iyong personal na impormasyon sa pamamagitan ng pag-email sa amin sa [email protected].

6.0. Pag-iimbak at Seguridad

Iiimbak namin ang PII, kasama ang impormasyon ng lokasyon ng user, lamang hanggang sa kailangan ng aming negosyo. Pagkatapos ay sisirain o gawing hindi mabasa ang anumang gayong impormasyon sa pagtatapon. Naniniwala kami na ang seguridad ng iyong impormasyon ay isang seryosong isyu at kami ay nangangakong protektahan ang impormasyon na aming natatanggap mula sa iyo. Ginagamit namin ang komersyal na makatwirang mga hakbang sa seguridad upang protektahan laban sa pagkawala, pag-abuso, at pagbabago ng iyong impormasyon sa ilalim ng aming kontrol. Isinasailalim sa pagsusuri ang aming website sa regular na pagkakataon para sa mga butas sa seguridad at kilalang mga kahinaan upang gawing ligtas ang iyong pagbisita sa aming site. Ginagamit namin ang regular na pag-scan ng Malware. Hindi kami gumagamit ng SSL certificate. Bagaman kami ay nag-iingat upang protektahan ang iyong data, walang transmisyon ng data sa Internet na maaaring garantiyang 100% ligtas. Bagaman may mga kasunduan at prosedur sa pagsusuri kami para sa mga third party, hindi kami responsable sa mga aksyon ng anumang third party na maaaring tumanggap ng anumang gayong impormasyon. Dapat mong tandaan na ang seguridad ng iyong personal na impormasyon ay depende rin sa iyo. Mangyaring huwag magbigay ng anumang impormasyon sa amin sa pamamagitan ng mga hindi ligtas na channel, gaya kapag ikaw ay nasa mga pampublikong lugar. Kung ibinigay namin sa iyo o pinili mo ang isang password, access code, o katulad na feature sa seguridad, dapat mong itago ang password, access code, o feature sa seguridad na ito nang kumpidensyal. Mangyaring huwag ibahagi ang iyong password sa sino man. Kung naniniwala kang ang iyong password o account ay nabiktima, mangyaring makipag-ugnay sa amin sa support.shadowpay.com.

7.0. COPPA (Children Online Privacy Protection Act)

Ang Aming Site ay hindi inilaan para sa mga bata na mas baba sa 13 taong gulang. Hindi namin sinasadya na magkolekta ng personal na impormasyon mula sa mga bata na mas baba sa 13. Kung ikaw ay mas bata sa 13, huwag gumamit o magbigay ng anumang impormasyon sa Site na ito o magbigay ng anumang impormasyon tungkol sa iyong sarili sa amin, kabilang ang iyong pangalan, address, numero ng telepono, email address o anumang screen name o user name na maaaring gamitin mo. Kung nalaman namin na kami ay nakakolekta o nakatanggap ng personal na impormasyon mula sa isang bata na mas baba sa 13 nang walang pagsasang-ayon ng magulang, aalisin namin ang impormasyong iyon. Kung naniniwala ka na maaaring mayroon kaming impormasyon mula sa o tungkol sa isang bata na mas baba sa 13, mangyaring kontakin kami sa support.shadowpay.com.

8.0. California Online Privacy Protection Act

Pinapayagan ng Seksyon § 1798.83 ng California Civil Code ang mga gumagamit ng aming Website na mga residente ng California na humiling ng tiyak na impormasyon tungkol sa aming pagpapahayag ng personal na impormasyon sa mga ikatlong partido para sa kanilang mga layuning direktang marketing. Upang gumawa ng gayong hiling, mangyaring magpadala ng isang email sa [email protected].

9.0. CAN SPAM ACT

Kami ay kumokolekta ng mga email address na isinumite sa pamamagitan ng Site. Kung hindi mo nais na gamitin ng Kumpanya ang iyong email address o numero ng telepono upang itaguyod ang aming mga serbisyo o mga produkto o serbisyo ng mga ikatlong partido, maaari kang mag-opt out sa pamamagitan ng pagpapadala sa amin ng email na nagpapahayag ng iyong kahilingan na mag-opt out sa [email protected]. Mangyaring tandaan, gayunpaman, na kapag ang iyong impormasyon ay naitransfer o ibinebenta na sa mga ikatlong partido, hindi na namin maaaring ilabas ka mula sa pagtanggap ng anumang mga email na pang-marketing o pang-promosyon na ipinadala ng mga ikatlong partido na iyon. Kailangan mong kontakin nang direkta ang mga ikatlong partido upang mag-unsubscribe mula sa pagtanggap ng mga email mula sa kanila.

10.0 MGA BISITA MULA SA IBANG BANSA

Ang Patakaran sa Pagkapribado na ito ay layuning saklawan ang pagkolekta ng impormasyon sa aming Site mula sa mga residente ng Estados Unidos. Kung ikaw ay bumibisita sa aming Site mula sa labas ng Estados Unidos, mangyaring tandaan na ang iyong impormasyon ay maaaring ilipat, iimbak, at asikasuhin sa Estados Unidos kung saan matatagpuan ang aming mga server at pinapatakbo ang aming pangunahing database. Ang proteksyon ng data at iba pang batas ng Estados Unidos ay maaaring magkaiba at hindi gaanong kumprehensibo kumpara sa iyong bansa. Sa pamamagitan ng paggamit ng aming mga Serbisyo, nauunawaan mo na ang iyong impormasyon ay maaaring ilipat sa aming mga pasilidad sa Estados Unidos at sa mga ikatlong partido na mayroon kaming binabahagi ito tulad ng inilarawan sa Patakaran sa Pagkapribado na ito.

11.0 Mga Pagbabago sa Patakaran sa Pagkapribado

Maaari naming baguhin ang Patakaran sa Pagkapribado na ito anumang oras. Kapag ginawa namin ito, ia-update namin ang petsa ng pag-update sa tuktok ng pahinang ito. Ang binagong Patakaran sa Pagkapribado ay magiging epektibo agad kapag na-post sa Site. Ine-encourage namin ang mga gumagamit na madalas na mag-check sa pahinang ito para sa anumang mga pagbabago upang manatiling impormado tungkol sa kung paano namin tinutulungan na protektahan ang personal na impormasyon na aming kinokolekta. Kinikilala at pinapayagan mo na ang iyong pananagutan na suriin ang Patakaran sa Pagkapribado na ito paminsan-minsan upang malaman ang anumang mga pagbabago sa Patakaran sa Pagkapribado na ito. Ang patuloy mong paggamit sa Site pagkatapos ng epektibong petsa ng mga pagbabagong iyon ay magiging pag-amin at pagtanggap mo sa mga tuntunin ng binagong Patakaran sa Pagkapribado.

12.0 Pakikipag-ugnayan sa Amin

Kung mayroong anumang mga katanungan tungkol sa patakaran sa pagkapribado na ito maaari kang makipag-ugnayan sa amin gamit ang impormasyon sa ibaba. [email protected]